Herzlich willkommen beim KulturQuartierFestival 2024!
In mittlerweile guter Tradition, haben wir rund um den Kindertag ein Festival für euch organisiert. Die Zeiten der Preview sind vorbei, wir sind mitten drin im Game – der rote Baustellenpunkt auf den Plakaten und Flyern verrät es. Baubedingt können nicht alle Bereiche des Gebäudes genutzt werden, dennoch erwartet euch ein Festival voller Überraschungen und toller Acts.
Neben Konzerten, Lesungen, Partys, einem Flohmarkt und einer Fassadenprojektion mit Musik erwarten euch Veranstaltungen in Kooperation mit unseren Partner:innen Tanztheater, Kinoklub und Radio F.R.E.I. – viele davon geeignet für Jung bis Alt. Mal könnt ihr euch zurücklehnen und einfach nur genießen, mal könnt ihr selbst aktiv werden und eurer Kreativität freien Lauf lassen.
Wir möchten gar keinen Programmpunkt herausheben, vielmehr laden wir euch ein zu stöbern und euch die Veranstaltungen herauszupicken, die für euch besonders interessant sind. Und solltet ihr euch nicht entscheiden können, gibt es ja immer noch den Festivalpass – wenn ihr den bucht, erhaltet ihr Zutritt zu allen Veranstaltungen.
Unser herzlicher Dank gilt allen Menschen und Institutionen, die dieses Festival möglich machen.
Wir freuen uns auf euch!
Herzliche Grüße im Namen der AG Veranstaltung
Daniela Backhaus
Festivalleitung
Inga Hettstedt
Vereinsvorsitzende
Veranstaltung Details
Eröffnung: Freitag, 9.8. 2024, 18 Uhr Begrüßung: Tely Büchner, Vorstand KulturQuartier Erfurt e. V. Artist Talk: Tely Büchner und Susanne Knorr mit Benedikt Braun In etwas weniger als einem Monat wird ein neuer
Veranstaltung Details
Eröffnung: Freitag, 9.8. 2024, 18 Uhr
Begrüßung: Tely Büchner, Vorstand KulturQuartier Erfurt e. V.
Artist Talk: Tely Büchner und Susanne Knorr mit Benedikt Braun
In etwas weniger als einem Monat wird ein neuer Landtag in Thüringen gewählt.
Benedikt Braun, der seine Kunst selbst als Ultrafreie Kunst (UFK) bezeichnet, ist mit seinen zumeist provokativen Arbeiten zu Fragen sozialer Un/Gerechtigkeit, den prekären Lebensverhältnissen von Künstler:innen, Kapitalismuskritik in all seinen Facetten weit über Thüringen hinaus bekannt.
Wirklich zu provozieren, fällt heute in der Kunstwelt nicht leicht. Wir als Rezipient:innen sind schon einiges gewohnt. Wann stellen wir uns heute noch Fragen wie: Darf man das überhaupt? Wird hier nicht eine Grenze überschritten? Bei Benedikt Braun sind die Anspielungen selten subtil, seine Provokation trifft uns direkt. So auch bei diesem Projekt, das er bereits seit einigen Jahren immer wieder in verschiedenen Formen in der Öffentlichkeit präsentiert.
Die StadtRaumBoxen #24 zeigen schwarzes Mesh-Gewebe bedruckt mit weißer Frakturschrift und roter Unterstreichung der Aussage „nach dem Dritten Reichts“. Gemeint ist das, was zu lesen ist. Unmissverständlich.
Benedikt Braun beschreibt die Botschaft seiner Arbeit selbst wie folgt: „Der Ausdruck „nach dem Dritten Reichts“ ist ein klares und unmissverständliches Statement gegen den Nationalsozialismus und jede Form von Extremismus. Es soll daran erinnern, dass die Demokratie nicht selbstverständlich ist und ständig verteidigt und gepflegt werden muss, um ihre Werte und Freiheiten zu bewahren.“
Dabei symbolisiert das provisorische Erscheinungsbild der Installation die Fragilität und den ständigen Wandel der Demokratie. Die Holzkonstruktion, die durch das Gewebe schimmert, verstärkt diesen Eindruck und erinnert daran, dass Demokratie stets neu erarbeitet und geschützt werden muss. Das verwendete Mesh-Gewebe, das u. a. bei Bauarbeiten verwendet wird, unterstreicht die Idee eines „Umbaus“ oder einer „Rekonstruktion“, was impliziert, dass unsere gesellschaftlichen Strukturen immer wieder überprüft und verbessert werden müssen, um extremistischen Bedrohungen zu widerstehen.
Die Arbeit – ein Wortspiel – provoziert nicht nur auf der inhaltlichen Ebene der Aussage. Eine weitere Irritation löst sie durch die Verwendung der altdeutschen Schrift aus. Eine Typo, die in der Zeit des Nationalsozialismus eine Renaissance erlebte und damit historisch konnotiert ist. Dasselbe gilt für die Farbkombination von Schwarz, Rot und Weiß. Damit unterstreichen Typo und Farbe die Leserichtung der inhaltlichen Aussage, stehen ihr zugleich aber konträr gegenüber.
Die Verteilung der Worte über alle drei Kästen zwingt die Betrachter:innen, die gesamte Installation in den Blick zu nehmen, um die vollständige Botschaft zu erfassen. Dies erfordert Interaktion und Nachdenken über die Bedeutung der Aussage. Zeitgemäß wird heutzutage gern alles auf kurze, knappe und einfache Botschaften reduziert. Unsere komplexe Welt lässt sich damit aber nicht erklären. „nach dem Dritten Reichts“ provoziert im besten Falle einen Dialog – in welcher Form werden wir sehen.
Vielen Dank den Förderern:
Sparkasse Mittelthüringen, Landeshauptstadt Erfurt, Kulturstiftung des Freistaats Thüringen
Mehr
Zeit
9. August 2024 - 20. Oktober 2024 (Ganztägig)
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
Veranstaltung Details
So wie in den vergangenen Jahren wird Radio F.R.E.I. auch 2024 für zwei Tage die Studioräume mit dem Radiocontainer tauschen. Am Freitag und Samstag werden täglich von 10.00 bis 22.00
Veranstaltung Details
So wie in den vergangenen Jahren wird Radio F.R.E.I. auch 2024 für zwei Tage die Studioräume mit dem Radiocontainer tauschen. Am Freitag und Samstag werden täglich von 10.00 bis 22.00 Uhr alle Radiosendungen vom KulturQuartier aus gesendet. Zu erleben gibt es Interviews mit spannenden Gästen und interessanten Informationen u. a. zum diesjährigen KulturQuartierFestival und zum bevorstehenden Start des Umbaus des ehemaligen Schauspielhauses. Umrandet wird das Ganze mit Livemusik, einem Musikquiz zum Mitraten und diversen DJ-Sets.
Foto © Radio F.R.E.I.
Zeit
13. September 2024 10:00 - 14. September 2024 22:00
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
Eintritt und Tickets
Der Eintritt ist frei!
Veranstaltung Details
KOMMt vorbei, taucht mit dem Erfurter Künstler Lars Bucki in die Welt des Origami ein und lasst Euch vom Ergebnis überraschen. Wir falten, was das Papier hergibt. Tauche mit uns
Veranstaltung Details
KOMMt vorbei, taucht mit dem Erfurter Künstler Lars Bucki in die Welt des Origami ein und lasst Euch vom Ergebnis überraschen.
Wir falten, was das Papier hergibt. Tauche mit uns in die Kunst des Origami ein.
Zeit
14. September 2024 14:00 - 16:00
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
Eintritt und Tickets
Der Eintritt ist frei.
Sa14Sep15:00Sa18:0015:00 - 18:00 Thüringer Freiwilligentag im KulturQuartier Schauspielhaus
Veranstaltung Details
Das KulturQuartier Schauspielhaus öffnet auch dieses Jahr wieder zum Thüringer Freiwilligentag am Samstag, den 14.09.2024 zwischen 15 und 18 Uhr für ehrenamtlich Interessierte seine Türen und bringt es zum Leuchten. Im
Veranstaltung Details
Das KulturQuartier Schauspielhaus öffnet auch dieses Jahr wieder zum Thüringer Freiwilligentag am Samstag, den 14.09.2024 zwischen 15 und 18 Uhr für ehrenamtlich Interessierte seine Türen und bringt es zum Leuchten.
Im Rahmen einer Führung durch das Haus bekommt man erste Einblicke in das Schauspielhaus, erfährt einiges über dessen Geschichte und seine zukünftige Nutzung sowie die vielfältigen Betätigungsfelder der bereits aktiven Ehrenamtlichen, die sich sehr über weitere Unterstützung freuen. Im Anschluss daran stehen euch die Beauftragten der Ehrenamtskoordination bei geselligen Speis und Trank für Fragen und Gespräche zur Verfügung.
Und wenn ihr schon mal bei uns zu Gast seid, besteht im Rahmen des KulturQuartierFestivals für jeden Interessierten noch die Möglichkeit, an der nachfolgenden Veranstaltung teilzunehmen. Nähere Informationen zum Festival-Programm findet ihr hier.
Bei Interesse bitten wir um vorherige Anmeldung bei der
Erna – Erfurter EngagementAgentur
Johannesstraße 175
99084 Erfurt
Tel. 0361 / 21 85 24 57
www.erna-erfurt.de
info@erna-erfurt.de
Wir freuen uns sehr, euch bei uns begrüßen zu dürfen.
Euer KulturQuartier Schauspielhaus
Mehr
Zeit
14. September 2024 15:00 - 18:00
Sa14Sep20:00Sa22:0020:00 - 22:00 Tanztheater Erfurt: Ganz im TanzKulturQuartierFestival 2024
Veranstaltung Details
Klang- und Tanzimprovisation Vol.3 Das Tanztheater Erfurt lädt verschiedene Gäste ein, für uns zu tanzen und zu musizieren. Es wird ein Abend angefüllt mit Körper, Klang und Improvisation. Die Künstler:innen werden
Veranstaltung Details
Klang- und Tanzimprovisation Vol.3
Das Tanztheater Erfurt lädt verschiedene Gäste ein, für uns zu tanzen und zu musizieren. Es wird ein Abend angefüllt mit Körper, Klang und Improvisation. Die Künstler:innen werden auf der Bühne inneren wie äußeren Impulsen, Rhythmen und Inspirationen folgen und Ausdruck verleihen: Mit der Improvisation ganz im Tanz und im Klang aufgehen. Bewegung und Berührung werden im und durch den Augenblick erspürt und erfahren. Im Vergänglichen des Augenblicks kann der:die Zuschauer:in den Flow des:der Künstler:in nachspüren und sich von der ephemeren Kraft des Momenthaften einsaugen lassen.
Klang: Nora Thiele
Tanz: TBA
Foto: © Christopher Schmid
Mehr
Zeit
14. September 2024 20:00 - 22:00
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
Sa14Sep21:00Sa23:0021:00 - 23:00 Party: Electric Ballroom mit BodoKulturQuartierFestival 2024
Veranstaltung Details
bodos musik ist gut für die seele. er mag soul und jazz, house und techno. und alles was dazwischen liegt oder daran angrenzt. seit 1989 präsentiert der aus der mitteldeutschen
Veranstaltung Details
bodos musik ist gut für die seele. er mag soul und jazz, house und techno. und alles was dazwischen liegt oder daran angrenzt. seit 1989 präsentiert der aus der mitteldeutschen provinz stammende mann seine lieblingsplatten mit eben jenen spielarten der musik dem auserwählten publikum. als mitglied des freien künstlerkollektivs „oder auf brot“ veranstaltete er in der vergangenheit parties in seiner thüringer heimat, beschallte deutschlandweit tanzveranstaltungen in etablissements wie dem altehrwürdigen berliner „tresor“, dem offenbacher „robert johnson“ oder der münchner lokalität „erste liga“ und tingelte mit seiner plattenkiste durch weite teile europas. 2003 gründete er das kleine plattenlabel „polyfon“, dessen platten zu liebhaberstücken wurden und immer wieder in playlists namhafter djs wie prosumer, gilles peterson oder gar moodymann zu finden sind. 2008 wurde eine eigene radioshow ins leben gerufen. den “late checkout“ gibt es regelmäßig auf dem erfurter sender “radio f.r.e.i.“ zu hören. und 2019 war dann premiere für die “intergalaktische zukunftsmusikkonferenz“, ein musikfestival für die ganze familie, dessen gründer und ideengeber der herr bodo ist. zusammenfassend lässt sich wohl sagen, dieser underground-typ hat so ziemlich alles erreicht, wovon die meisten wohl nur träumen …
Das KulturQuartierFestival 2024 wird unterstützt von der Stadt Erfurt, der Kulturstiftung des Freistaats Thüringen sowie der Sparkassenstiftung Erfurt.
Foto © Andreas Welskop
Mehr
Zeit
14. September 2024 21:00 - 23:00
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
Eintritt und Tickets
Der Eintritt ist frei!
So15Sep16:00So18:0016:00 - 18:00 Theater: „Offener Brief“
(The Petition)KulturQuartierFestival 2024
Veranstaltung Details
Schauspiel von Brian Clark, gespielt von Friedhelm Eberle und Barbara Trommer Angesichts einer neuerlichen möglichen atomaren Bedrohung, streiten ein altes Ehepaar über das Für und Wider einer entsprechenden Verteidigung. Sie, in
Veranstaltung Details
Schauspiel von Brian Clark, gespielt von Friedhelm Eberle und Barbara Trommer
Angesichts einer neuerlichen möglichen atomaren Bedrohung, streiten ein altes Ehepaar über das Für und Wider einer entsprechenden Verteidigung. Sie, in einem „Offenen Brief“, kämpft für die atomare Abrüstung, er, alter General und kriegserfahren, hält an der Bombe fest, als generelle Abschreckung.
Nebenbei werden neben diesen politischen Streitigkeiten nun auch alte Eheprobleme zu Tage gefördert.
Ein buntes Bild dieser Ehe in sicheren – unsicheren Zeiten.
Foto Barbara Trommer © Rolf Arnold
Foto Friedhelm Eberle © Andreas Birkigt
Mehr
Zeit
15. September 2024 16:00 - 18:00
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
Veranstaltung Details
Das KulturQuartier hat das QUARTIER in seinem Namen! Hier wollen wir ansetzen. In einer Werkstatt wollen wir mit Kulturschaffenden, vielfältig Aktiven und Interessierten aus dem Umkreis des Schauspielhauses über potenzielle zukünftige
Veranstaltung Details
Das KulturQuartier hat das QUARTIER in seinem Namen! Hier wollen wir ansetzen.
In einer Werkstatt wollen wir mit Kulturschaffenden, vielfältig Aktiven und Interessierten aus dem Umkreis des Schauspielhauses über potenzielle zukünftige Kooperationen ins Gespräch kommen. Wir wollen uns nachbarschaftlich spartenübergreifend begegnen, uns kennenlernen und austauschen. Wir wollen über mögliche Vernetzungen nachdenken, zukünftige kooperative Formate im Quartier andenken, ausdenken, anstoßen. Wir freuen uns auf die Begegnungen und den Austausch.
Klingt spannend für dich? Dann melde dich bis zum 10.9.2024 unter buero@kulturquartier-erfurt.de an.
Das KulturQuartierFestival 2024 wird unterstützt von der Stadt Erfurt, der Kulturstiftung des Freistaats Thüringen sowie der Sparkassenstiftung Erfurt.
Foto © Suse Putzmann | raum grafik design
Mehr
Zeit
19. September 2024 15:30 - 17:30
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
Eintritt und Tickets
Eintritt frei, Anmeldung erbeten
Do19Sep17:30Do19:0017:30 - 19:00 Fette Brote fürs Quartier!KulturQuartierFestival 2024
Veranstaltung Details
Für alle Interessiere aus dem Quartier Wir laden euch ein zum gemeinsamen Fettbrote-Schmaus! Jede und jeder ist eingeladen zu einer kleinen Festival-Verköstigung mit Gesprächs-, Treffen- und Feedbackmöglichkeit. Natürlich auch in vegan.
Veranstaltung Details
Für alle Interessiere aus dem Quartier
Wir laden euch ein zum gemeinsamen Fettbrote-Schmaus! Jede und jeder ist eingeladen zu einer kleinen Festival-Verköstigung mit Gesprächs-, Treffen- und Feedbackmöglichkeit. Natürlich auch in vegan. Kommt einfach vorbei!
Das KulturQuartierFestival 2024 wird unterstützt von der Stadt Erfurt, der Kulturstiftung des Freistaats Thüringen sowie der Sparkassenstiftung Erfurt.
Foto © KulturQuartier
Zeit
19. September 2024 17:30 - 19:00
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
Eintritt und Tickets
Eintritt frei
Do19Sep18:00Do20:0018:00 - 20:00 Konzert: DroppedKulturQuartierFestival 2024
Veranstaltung Details
Dropped ist alles und Dropped ist nichts. Zwischen Wave, Punk und Pop gefangen gibt es treibende Beats, Synthesizer und eine düstere Atmosphäre um das Ende der Welt zu betanzen. Das KulturQuartierFestival
Veranstaltung Details
Dropped ist alles und Dropped ist nichts. Zwischen Wave, Punk und Pop gefangen gibt es treibende Beats, Synthesizer und eine düstere Atmosphäre um das Ende der Welt zu betanzen.
Das KulturQuartierFestival 2024 wird unterstützt von der Stadt Erfurt, der Kulturstiftung des Freistaats Thüringen sowie der Sparkassenstiftung Erfurt.
Zeit
19. September 2024 18:00 - 20:00
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
Eintritt und Tickets
Eintritt frei
Do19Sep(Sep 19)18:00Fr20(Sep 20)10:0018:00 (19) - 10:00 (20) KinderbiwakKulturQuartierFestival 2024
Veranstaltung Details
Für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren Wir möchten den Kindertag mit einem ganz besonderen Event einleiten und laden zum Kinder-Biwak: Ab 18.00 Uhr wird Wildnispädagogin Kristin Sacher auf der Wiese
Veranstaltung Details
Für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren
Wir möchten den Kindertag mit einem ganz besonderen Event einleiten und laden zum Kinder-Biwak: Ab 18.00 Uhr wird Wildnispädagogin Kristin Sacher auf der Wiese allerlei Überraschungen bereithalten und spielerisch nützliches Wissen vermitteln. Ab 20.00 Uhr kann dann getanzt werden und gegen 22.00 wird die Erfurter Schauspielerin Julia Maronde Gruselgeschichten zur Nacht lesen. Gegen 23.00 Uhr wird das Bettenlager auf der kleinen Bühne aufgebaut. Unser Biwak endet mit einem Frühstück am nächsten Morgen. Gegen 10.00 Uhr endet das Biwak und damit unsere Betreuungszeit. Und dann startet das Programm zum Kindertag …
Anmeldung unter:
anmeldung@kulturquartier-erfurt.de
Das KulturQuartierFestival 2024 wird unterstützt von der Stadt Erfurt, der Kulturstiftung des Freistaats Thüringen sowie der Sparkassenstiftung Erfurt.
Foto © Tima Miroshnichenko
Mehr
Zeit
19. September 2024 18:00 - 20. September 2024 10:00
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
Eintritt und Tickets
Eintritt frei, Anmeldung erforderlich
Veranstaltung Details
Silent Mukke Jeder muss – keiner kann – alle wollen & niemand macht keinem was vor … Mit Benno Bounce, Tom Bean & Mzungubeats Das KulturQuartierFestival 2024 wird unterstützt von der Stadt Erfurt,
Veranstaltung Details
Silent Mukke
Jeder muss – keiner kann – alle wollen & niemand macht keinem was vor …
Mit Benno Bounce, Tom Bean & Mzungubeats
Das KulturQuartierFestival 2024 wird unterstützt von der Stadt Erfurt, der Kulturstiftung des Freistaats Thüringen sowie der Sparkassenstiftung Erfurt.
Foto © Andi Schulze
Zeit
19. September 2024 20:00 - 20. September 2024 0:00
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
Eintritt und Tickets
Eintritt frei
Fr20Sep11:00Fr17:0011:00 - 17:00 Kindertag im SchauspielhausKulturQuartierFestival 2024
Veranstaltung Details
Der 20. 9. als Tag für unser junges Publikum hat sich mittlerweile fest etabliert. So möchten wir auch in diesem Jahr einen Tag nur für euch bei uns im KulturQuartier
Veranstaltung Details
Der 20. 9. als Tag für unser junges Publikum hat sich mittlerweile fest etabliert. So möchten wir auch in diesem Jahr einen Tag nur für euch bei uns im KulturQuartier gestalten. Euch erwartet ein bunter Tag mit Musik, Tanzworkshops, Theater und weiteren tollen Aktionen und Gästen.
Auf der Kleinen Bühne läuft an diesem Tag ein entspanntes Kinoprogramm initiiert vom KINOKLUB am Hirschlachufer. Setzt euch gerne in einen unserer gemütlichen Sitzsätze und lauscht dem Geschehen.
Bei diesen Tanzworkshops könnt ihr euch ausprobieren:
- 11-12 Uhr Zeitgenössischer Tanz ab 14 Jahren
- 12-13 Uhr Ballett 6-8 Jahre
- 13-14 Uhr Modern Dance 8-10 Jahre
Das KulturQuartier-Festival 2024 wird unterstützt von der Stadt Erfurt, der Kulturstiftung des Freistaats Thüringen sowie der Sparkassenstiftung Erfurt.
Foto © Daniela Backhaus
Mehr
Zeit
20. September 2024 11:00 - 17:00
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
Eintritt und Tickets
Eintritt frei
Sa21Sep13:00Sa18:0013:00 - 18:00 Kuchen, Kunst & KrempelKulturQuartierFestival 2024
Veranstaltung Details
Spätflohmarkt Ob eigene kreative Werke oder Dachbodenfunde, ob ausrangierte Dekostücke oder schlicht Dinge, die in anderen Wohnungen und (Kleider-)Schränken neue Liebhaber finden – bei unserem Kuchen, Kunst & Krempel Markt ist
Veranstaltung Details
Spätflohmarkt
Ob eigene kreative Werke oder Dachbodenfunde, ob ausrangierte Dekostücke oder schlicht Dinge, die in anderen Wohnungen und (Kleider-)Schränken neue Liebhaber finden – bei unserem Kuchen, Kunst & Krempel Markt ist nahezu alles willkommen.
Den Verkäufern bieten wir Platz von einem bis zu drei Metern Länge um eure potentiellen Liebhaberstücke zu präsentieren.
Tische bringt ihr bitte selber mit und als Standgebühr einen Kuchen.
Anmeldung und Nachfragen bitte bis zum 09. September unter „anmeldung@kulturquartier-erfurt.de“.
Die Besucher erwartet ein breites Angebot an schönen, nützlichen und überflüssigen Dingen, die das Leben reicher machen. Macht euch selbst eine Freude oder entdeckt Mitbringsel und Geschenke für Freunde.
Bei Kaffee und Kuchen laden wir euch zu einem entspannten Nachmittag vor das Schauspielhaus ein!
Anmeldung unter:
anmeldung@kulturquartier-erfurt.de
Das KulturQuartierFestival 2024 wird unterstützt von der Stadt Erfurt, der Kulturstiftung des Freistaats Thüringen sowie der Sparkassenstiftung Erfurt.
Foto © KulturQuartier
Mehr
Zeit
21. September 2024 13:00 - 18:00
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
Eintritt und Tickets
Eintritt frei
Sa21Sep20:00Sa22:0020:00 - 22:00 Konzert: Angela AuxKulturQuartierFestival 2024
Veranstaltung Details
Space is the Place Space is the Place: Auch auf seinem neuen Album grüßt Angela Aux aus der Astronauten-Perspektive. Die zeitlose Platte verbindet die Fixsterne 70ies Folk, HipHop-Producing und Post-Pop: als
Veranstaltung Details
Space is the Place
Space is the Place: Auch auf seinem neuen Album grüßt Angela Aux aus der Astronauten-Perspektive. Die zeitlose Platte verbindet die Fixsterne 70ies Folk, HipHop-Producing und Post-Pop: als würde John Lennon in einem Computerspiel J-Dilla zum Tee treffen oder Tame Impala eine verlorene Paul McCartney Demo remixen. Lyrisch kommentiert der Songwriter auf dem kommenden Album “Spacelarking in the Age of Spiritual Machines” die menschliche Sehnsucht den Planeten zu verlassen und sich selbst zu überholen.
Nach dem gefeierten Hybrid-Album “Instinctive Travels on the Paths of Space and Time” (Album, Science-Fiction-Erzählung und Theaterstück) bleibt der Songwriter im Thema Zukünftigkeit. Auf dem verträumten Longplayer “Spacelarking in the Age of Spiritual Machines” erkundet Angela Aux die fantastischen Graubereiche der Mythologien Digitalisierung, Raumfahrt und Künstliche Superintelligenzen. Dem “Spacelarking” der Apologeten um Elon Musk setzt der Politologe ein Set aus fantastischen Trips im Genre “Kraut-Pop” entgegen: psychedelisch, verträumt und durchzogen von zweiten und dritten Ebenen. Neben klassischen Auxschen Ohrwürmern besteht “Spacelarking in the Age of Spiritual Machines” aus experimentellen Kompositionen zwischen Ambient, LoFi-HipHop und Filmmusik. Die Live-Show mit seiner fantastischen Band (Henny Herz, Lisa Who, Nichosta Stampf) wird durch erweitert durch immersive Projektionen der KI-Künstlerin Su Steinmaßl.
Florian Kreier tritt als Angela Aux in wechselnden Rollen als Musiker und Performance-Lyriker auf. Der studierte Politologe schreibt Musiken für Film und Theater, Aphorismen und Essays zu Themen wie Nachhaltigkeit, Psychologie und Feminismus. Zu seinem 2023er Album „Instinctive Travels on the Paths of Space and Time“ entwarf er für die Münchner Kammerspiele ein transmediales Theaterstück auf Basis seiner Science-Fiction Novel „Nach dem Ende der Zeit“. Darin widmet Aux sich den Philosophien des Trans- und Kritischen Posthumanismus und interagierte im Kompositions- und Schreib-Prozess mit KI-Softwares. Seine Erfahrungen als Musiker und Konzept-Künstler im Zeitalter der Digitalisierung teilt er in Vorträgen und Panels (u.a. Reeperbahn-Festival, M4 Festival Zürich, Hamburg Music School). Er betreibt das Label „Inselgruppe“ und ist Board Member des „Female Peace Palace“.
Foto © Colour the Kid
Mehr
Zeit
21. September 2024 20:00 - 22:00
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
So22Sep11:00So16:0011:00 - 16:00 KulturBrunch mit Fia Silena und M.A.IKulturQuartierFestival 2024
Veranstaltung Details
In gemütlicher Atmosphäre bei selbst mitgebrachten Leckereien lauscht ihr zwei wundervollen Konzerten: 12.30-13.30 UhrFia Silena + Tänzerinnen des Tanztheater Erfurt e.V. Fia SilenaDie deutsch-italienische Popkünstlerin Fia Silena schreibt
Veranstaltung Details
In gemütlicher Atmosphäre bei selbst mitgebrachten Leckereien lauscht ihr zwei wundervollen Konzerten:
12.30-13.30 Uhr
Fia Silena + Tänzerinnen des Tanztheater Erfurt e.V.
Fia Silena
Die deutsch-italienische Popkünstlerin Fia Silena schreibt Popsongs zwischen lebhaften Dance-Nummern und gefühlvollen Balladen. 2003 in Weimar geboren, wächst Fia Silena in einer Künstlerfamilie auf und kommt daher schon früh mit der Tanz- und Musikbranche in Berührung. Ihre ersten Erfahrungen im Showgeschäft sammelt Fia Silena als Sängerin und Tänzerin in verschiedenen deutschen Fernsehproduktionen. Bereits ihre erste Single „Kill the Butterflies“ wird beim German Songwriting Award 2022 in der Kategorie „Singer/Songwriter“ in Berlin nominiert. Nur ein Jahr später feiert die Popkünstlerin mit ihrer Single „Kiss Me Before You Leave“, veröffentlicht unter dem Label simptymusic, eine erneute Nominierung. Im selben Jahr wird die Sängerin mit der besten Eigenkomposition beim Thüringen Grammy 2023 ausgezeichnet und performt neben Künstlern wie Glockenbach auf der Radio Top40 -und der Antenne Thüringen Bühne.
Links:
Website: https://www.fiasilena.com/
Instagram: https://www.instagram.com/fiasilena.music/
TikTok: https://www.tiktok.com/@fiasilena.music
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCC4FxcjgeTcqPQdhOqkhy2w
Spotify und Co.: https://linktr.ee/fiasilena
14.00-16.00 Uhr
M.A.I
Hi wir sind M.A.I, ein Singer/Songwriter Duo aus Erfurt.
Wir sind Thomas und Tini und rein akustisch unterwegs. Wir schreiben selbst und sind im Indie Pop zuhause. In unserem Set findet ihr auch Cover Songs von zB. Lotte, Lena&Linus oder Ok.Danke.Tschüss.
„M.A.I means music, denn was uns ausmacht, sind tiefe Texte zum nachdenken und mitfühlen.“
Mehr
Zeit
22. September 2024 11:00 - 16:00
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
Eintritt und Tickets
Eintritt frei
Veranstaltung Details
Vielen Erfurterinnen und Erfurtern ist es noch in guter Erinnerung: das ehemalige Schauspielhaus. Doch nach seiner Schließung im Jahr 2003 hat es kaum einer wieder betreten. Nach Jahren des Leerstandes
Veranstaltung Details
Vielen Erfurterinnen und Erfurtern ist es noch in guter Erinnerung: das ehemalige Schauspielhaus. Doch nach seiner Schließung im Jahr 2003 hat es kaum einer wieder betreten. Nach Jahren des Leerstandes und der Ungewissheit, kehrt mit der Initiative KulturQuartier Schauspielhaus wieder Leben in die alten Gemäuer. Ende des 19. Jahrhunderts als Vereinshaus erbaut, während des Krieges als städtisches Amt genutzt, Heimstätte des ersten deutschen Tanztheaters und ab 1949 Spielstätte der Städtischen Bühnen, blickt das denkmalgeschützte Gebäude auf eine spannende Geschichte zurück. Tauchen Sie mit uns ein in 120 Jahre Baugeschichte und 70 Jahre Schauspielhaus. Bei einem Rundgang können Sie sich selbst einen Eindruck vom Zustand des Hauses machen. Außerdem werfen wir mit Ihnen gemeinsam einen Blick in die Zukunft und erklären, wie Verein und Genossenschaft KulturQuartier das Schauspielhaus wieder zu einem lebendigen Kulturort entwickeln werden. Zusammen mit unseren Partnern Kinoklub, Tanztheater Erfurt und Radio F.R.E.I. wird diese in Vergessenheit geratene Perle im Herzen der Stadt wieder zu dem, was sie immer war: ein pulsierendes Zentrum für Kunst und Kultur.
Im Untergeschoss finden Sanierungsarbeiten statt, so dass einige Bereiche des Schauspielhauses momentan nicht besichtigt werden können. Bitte tragen Sie außerdem festes Schuhwerk.
Mehr
Zeit
22. September 2024 16:00 - 17:00
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
Veranstaltung Details
Szenische Lesung mit Musik nach dem gleichnamigen Roman von Aglaja Veteranyi Musik: Marcus Ziegenrücker alias KOWSKY Der autobiografisch geprägte Roman „Warum das Kind in der Polenta kocht“ von Aglaja Veteranyi ist ein
Veranstaltung Details
Szenische Lesung mit Musik nach dem gleichnamigen Roman von Aglaja Veteranyi
Musik: Marcus Ziegenrücker alias KOWSKY
Der autobiografisch geprägte Roman „Warum das Kind in der Polenta kocht“ von Aglaja Veteranyi ist ein bildgewaltiges Sprachkunstwerk, dass sich tief in das Gedächtnis gräbt. Klare architektonisch entworfene Sätze, in denen trotz aller Schwere der Geschichte, Neugier, kindliche Naivität und ungewöhnliche philosophische Sprachbilder wohnen, machen diese szenische Lesung zu einem eindrücklichen Erlebnis.
Die Autorin flieht mit ihrer Familie, allesamt Zirkusartisten, Anfang der 80iger Jahre aus dem diktatorisch regierten Rumänien in die Schweiz. Sie ist Analphabetin und findet dennoch ihren ganz eigenen, unverwechselbaren Weg, sich diese neue Sprache anzueignen. Sie wird im Laufe ihres kurzen Lebens Mitglied im PEN Club Berlin und ist Trägerin des Adelbert von Chamisso Preises.
Julia Maronde, freischaffende Schauspielerin aus Erfurt, liest, erzählt und belebt die Geschichte eines Mädchens, welches in einer rumänischen Artistenfamilie aufwächst. Die Familie flieht vor der Diktatur in Rumänien und versucht in der Schweiz eine neue Heimat zu finden. Das Mädchen balanciert zwischen der verzaubert scheinenden Welt des Zirkus und der harten Lebensrealität des Fremd und Unbehaust Seins im neuen Land. Trotz Allem meistert es den steinigen Lebensweg mit Tapferkeit und erfrischendem Humor.
Marcus Ziegenrücker alias KOWSKY, freischaffender Musiker aus Erfurt, komponierte eigens dafür einen Soundtrack, der die Tür zu einer weiteren Erzählebene öffnet und Klangräume für vielschichtige Assoziationen erschafft.
Foto © privat
Mehr
Zeit
22. September 2024 18:00 - 20:00
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
Mo23Sep18:30Mo21:0018:30 - 21:00 Kinoklub Erfurt: Petra Kelly - Act Now!KulturQuartierFestival 2024
Veranstaltung Details
Eine Kooperation der Böll-Stiftung mit dem Kinoklub Erfurt im Rahmen des KulturQuartierFestivals Ein Film von Doris Metz Eine Kämpferin für den Frieden ohne Respekt vor Konventionen, eine Aktivistin für den Schutz der
Veranstaltung Details
Eine Kooperation der Böll-Stiftung mit dem Kinoklub Erfurt im Rahmen des KulturQuartierFestivals
Ein Film von Doris Metz
Eine Kämpferin für den Frieden ohne Respekt vor Konventionen, eine Aktivistin für den Schutz der Umwelt, die ihrer Zeit weit voraus war.
Petra Kelly glaubte daran, dass man als einzelner Mensch die Welt verändern kann. Auf dem Höhepunkt des Rüstungswettlaufs zwischen Ost und West zu Beginn der 1980er Jahre brachte sie Hunderttausende auf die Straße, um gegen die Stationierung von Atomraketen auf westdeutschem Boden zu protestieren. Petra Kelly wurde nicht nur als Mitbegründerin der Grünen und als deren Star berühmt, sondern auch als eine Frau, die in der Lage war, eine neue, weltverändernde Politik zu begründen und es mit zwei Supermächten aufzunehmen.
Sie wurde zur Symbolfigur der Friedensbewegung in Europa und war dabei sowohl im Austausch mit ostdeutschen Bürgerrechtlern wie Wolf Biermann als auch mit internationalen Mitstreiter:innen wie Joan Baez oder dem Dalai Lama. Bereits vor 40 Jahren forderte sie unerbittlich die radikale Transformation der Gesellschaft. Dabei waren Umwelt-, Friedens- und Menschenrechtsfragen für sie gleichbedeutend.
Es gilt, mit PETRA KELLY – ACT NOW! eine politische Aktivistin wiederzuentdecken, die in ihrem Kampf für Frauenrechte und Klimaschutz und ihrer internationalen Ausrichtung und Vernetzung eine Ausnahmeerscheinung war. Ihrer Zeit weit voraus und heute ein Vorbild für viele junge Menschen, die zur Rettung unseres Planeten auch außerhalb des Politikbetriebes ihr Recht auf bürgerschaftliches Engagement in Anspruch nehmen.
„Wenn wir mit unserem zivilen Ungehorsam Gesetze überschreiten, dann ist es deswegen, weil wir mit einem höheren Gesetz, dem Gesetz des Gewissens rechnen, und weil wir auch wissen, dass eine Macht des Staates nicht absolut ist und deswegen ist der zivile Ungehorsam unsere Antwort.“ Petra Kelly im Bundestag
Mit Luisa Neubauer, Otto Schily, Lukas Beckmann, John Kelly u v.a.
Das KulturQuartierFestival 2024 wird unterstützt von der Stadt Erfurt, der Kulturstiftung des Freistaats Thüringen sowie der Sparkassenstiftung Erfurt.
Foto © Real Fiction Filmverleih
Mehr
Zeit
23. September 2024 18:30 - 21:00
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
Eintritt und Tickets
Eintritt 9 € / erm. 7 €
Tickets unter:
https://www.kinoheld.de/kino/erfurt/kinoklub-im-schauspielhaus-erfurt/vorstellungen
Veranstaltung Details
Sechs tote Priester in Ruderbooten, eine abgetrennte Hand und ein edler Ring mit einem Blutstropfen Jesu Christi – das sind die erschütternden Funde auf dem Königssee. Tausende Pilger nehmen an
Veranstaltung Details
Sechs tote Priester in Ruderbooten, eine abgetrennte Hand und ein edler Ring mit einem Blutstropfen Jesu Christi – das sind die erschütternden Funde auf dem Königssee. Tausende Pilger nehmen an der Hochgebirgswallfahrt zur berühmten Kirche Sankt Bartholomä am Königssee im Berchtesgadener Land teil, darunter auch Priester aus dem Kloster Höglwörth. In einer nächtlichen Messe auf dem See geht es um alte Schuld und Exorzismen, um ein weit zurückliegendes Unglück und ungeklärte Vaterschaften. Am nächsten Morgen treiben sechs tote Priester in Ruderbooten auf dem See – gekreuzigt. Das junge Ermittlerteam um Bergpolizist Simon Perlinger taucht tief in die Geschichte Berchtesgadens und Salzburgs ein, um Motive für das Gewaltverbrechen zu finden. Dabei wird viel Grausames zutage gefördert – von den Salzburger Hexenprozessen 1677 bis 1679 über das fahrlässige Fährunglück des Jahres 1688 bis zu den Exzessen der Ordensbrüder in unseren Tagen. Der dritte Band der fesselnden Krimireihe um Bergpolizist Simon Perlinger.
„Leibrock ist ein fesselnder Geschichtenerzähler.“ – Süddeutsche Zeitung
Felix Leibrock ist Leiter des Evangelischen Bildungswerks in München, erfolgreicher Krimiautor und Sprecher des Formats „Nachgedacht“ auf Antenne Bayern. Als Seelsorger der Bayerischen Bereitschaftspolizei ist ihm fast kein menschlicher Abgrund fremd. Grund genug für den bergbegeisterten Autor, seine Lieblingsgipfel in den Berchtesgadener Alpen zur Kulisse für Mord und Totschlag zu machen.
Foto © Servus Verlag
Mehr
Zeit
26. September 2024 19:30 - 21:00
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
Veranstaltung Details
Eine Live-Hörspiel-Performance nach William E. Bowman Eine Produktion von Spiel.WerkSchauspieler: Katja Schumann, Lukas AueRegie: Daniela Aue Erzählt wird die abenteuerliche Geschichte einer Expedition im Himalaya, bei der so gut wie alles schief
Veranstaltung Details
Eine Live-Hörspiel-Performance nach William E. Bowman
Eine Produktion von Spiel.Werk
Schauspieler: Katja Schumann, Lukas Aue
Regie: Daniela Aue
Erzählt wird die abenteuerliche Geschichte einer Expedition im Himalaya, bei der so gut wie alles schief geht: Der angeblich beste Kletterer leidet unter Antriebslosigkeit, die Ärztin ist immerzu krank, der Übersetzter wird von den Einheimischen stets missverstanden und der Navigator verläuft sich ständig.Ein Missgeschick jagt das nächste…und am Ende haben sie auch noch den falschen Berg bestiegen!
Ein vergnüglicher Abend, bei dem die beiden Darsteller alle sieben Expeditionsteilnehmer gleichzeitig spielen. Dabei werden sämtliche Akustiken und Geräusche von ihnen live hergestellt…
Foto © FOTOLAIBLE
Mehr
Zeit
27. September 2024 18:30 - 20:00
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
Veranstaltung Details
Für das Kulturquartier Erfurt präsentiert Lea Brugnoli ein Live-Projektionsmapping auf der Fassade des KulturQuartier Schauspielhaus. Bewegte Bilder reagieren live auf die Musik der Weimarer Band
Veranstaltung Details
Für das Kulturquartier Erfurt präsentiert Lea Brugnoli ein Live-Projektionsmapping auf der Fassade des KulturQuartier Schauspielhaus. Bewegte Bilder reagieren live auf die Musik der Weimarer Band iUll für die Dauer eines echten Konzerts. Dabei werden Videos mit abstrakten Elementen und architektonischen Details kombiniert und die Formen der Fassade nachgezeichnet. Die Bilder sind inspiriert von der kulturellen und künstlerischen Vielfalt des KulturQuartiers und verwandeln sich in abstraktere Formen mit viel Bewegung und Farbe.
Bei iUll dreht sich alles um Spaß am Klang und Leidenschaft für Elektronik und Musik. Sie verwenden verschiedene Synthesizer, Drumcomputer, Gesang und Gitarren, um eine Klangmischung zu kreieren, die Elemente enthält, die sie interessant, künstlerisch, melancholisch, euphorisch und vor allem lustig finden. In ihrem Sound können Sie den Sonnenaufgang auf einer Techno-Party erkennen, den Geruch der Wellen am Ufer, die zu feiner House-Musik tanzen, das Thema eines Achtzigerjahre-Films, die Vibration einer New-Wave-Kassette, die einen dunklen Raum füllt, und kurz aufleuchtende Disco-Lichter und ständig viele Gesichter und Nachtlichter über einer leeren Stadt.
Lea Brugnoli, italienische Künstlerin mit Wohnsitz in Berlin, studierte Medienarchitektur Master an der Bauhaus Universität Weimar und spezialisierte sich auf Ausstellungsgestaltung für Museen und Veranstaltungsräume. Seit 2015 beschäftigt sie sich mit Video Projection Mapping, beginnend in Weimar im Rahmen der Genius Loci Lab Künstlerresidenz. Sie realisiert Video Projektionen, die live auf die Musik reagieren, auf Fassaden und verschiedenen Oberflächen, sowie Tänzer, in Zusammenarbeit mit verschiedenen Musikern. Ihre Licht- und Video- Kunstwerke wurden für verschiedene Festivals und Ausstellungen in Europa ausgewählt. In letzter Zeit hat sie im Sommersemester 2023 und 2024 Projection Mapping an der Bauhaus Universität Weimar unterrichtet.
Das KulturQuartierFestival 2024 wird unterstützt von der Stadt Erfurt, der Kulturstiftung des Freistaats Thüringen sowie der Sparkassenstiftung Erfurt.
Foto © Lea Brugnoli
Mehr
Zeit
27. September 2024 20:30 - 23:00
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
Eintritt und Tickets
Eintritt frei
Veranstaltung Details
Dave Daniel & Friends erneut im KulturQuartier Schauspielhaus – Ein musikalisches Erlebnis der Extraklasse Das KulturQuartier Schauspielhaus freut sich, erneut die außergewöhnliche Formation Dave Daniel & Friends auf seiner Bühne begrüßen
Veranstaltung Details
Dave Daniel & Friends erneut im KulturQuartier Schauspielhaus – Ein musikalisches Erlebnis der Extraklasse
Das KulturQuartier Schauspielhaus freut sich, erneut die außergewöhnliche Formation Dave Daniel & Friends auf seiner Bühne begrüßen zu dürfen. Nach ihren vergangenen, vielbeachteten Auftritten kehrt die vielseitige Band um den Weimarer Schlagzeuger und Bassisten Dave Daniel zurück, um das Publikum mit einer einzigartigen Mischung aus eigenen Kompositionen und improvisierten Klangwelten zu begeistern. Mit einem unverwechselbaren Sound, der elektronische Synthie-Klänge mit eingängigen Melodien und dynamischen Gitarrenlinien verbindet, entführt die Band ihr Publikum in eine musikalische Welt, die gleichermaßen zum Tanzen und Träumen einlädt. Die rhythmische Grundlage bilden groovende Bass- und Schlagzeugbeats, die nahtlos mit sanft schwebenden Gesangslinien verschmelzen. Das Ergebnis ist eine Soundmélange, die die Zuhörer zwischen zarter Romantik und ekstatischer Euphorie schweben lässt. Electronisch und doch im Bandgewand schneidert sich Dave Daniel & Friends an diesem Abend auf die Fahne! Dave Daniel & Friends stehen für einen Soundgenuss, der die Grenzen zwischen den Genres verschwimmen lässt und sich durch eine fesselnde Mischung aus Leidenschaft, Kreativität und musikalischer Virtuosität auszeichnet. Jeder Auftritt der Band ist ein Erlebnis für die Sinne, bei dem die Musiker ihre Fähigkeiten eindrucksvoll unter Beweis stellen.
• Martin Hansmann – Vocals
• Markus Ziegenrücker – Guitar
• Lars Mäurer – Keys
• Reen Kolditz – Drums
• Dave Daniel – Bass
UPDATE
Kulturquartier und Zughafen haben beschlossen, 2 geile Bands nicht gegeneinander auszuspielen. Beides Liebhaberei, Musik aus Leidenschaft.
DAVE DANIEL AND FRIENDS spielen im KulturQuartier und der Zughafen bringt LYCHEE LASSI auf die Bühne, und zwar auf eine Bühne, 28.9. 20 Uhr KulturQuartier. Beide Tickets haben Gültigkeit.
Dave and Friends kennen die meisten, aber Lychee Lassi waren vor ca 15 Jahren zuletzt auf Tour und zuletzt in Erfurt auf der legendären JB Session – die vier Musiker/ Producer von Seeed P.Fox und Materia uam. wollen endlich wieder ihr Projekt auf die Straße bringen, und das tun sie jetzt auch. Zuletzt waren sie in ähnlicher Besetzung in der Mehlhose, Tutti Bounce hiess das Projekt und war sensationell. Apropos Mehlhose, Philip von der Mehlhose – DJ Fomy – legt im Anschluss auf und wir krönen und beenden alle zusammen das Kulturquartierfestival 2024 mit diesem fetten Line Up. Check.
Das KulturQuartierFestival 2024 wird unterstützt von der Stadt Erfurt, der Kulturstiftung des Freistaats Thüringen sowie der Sparkassenstiftung Erfurt.
Foto © Dave Daniel
Mehr
Zeit
28. September 2024 20:00 - 21:30
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
Sa28Sep21:30Sa23:0021:30 - 23:00 Festival Closing PartyKulturQuartierFestival 2024
Veranstaltung Details
Festival Closing Party mit DJ FOAMY. KOMMT und beschließt mit uns das diesjährige KulturQuartierFestival 2024. Philip Neues alias FOAMY sucht nicht nur leidenschaftlich Live-Acts für den Erfurter Club FRANZ MEHLHOSE aus,
Veranstaltung Details
Festival Closing Party mit DJ FOAMY. KOMMT und beschließt mit uns das diesjährige KulturQuartierFestival 2024.
Philip Neues alias FOAMY sucht nicht nur leidenschaftlich Live-Acts für den Erfurter Club FRANZ MEHLHOSE aus, sondern sammelt seit über 12 Jahren auch Schallplatten – Ausgefallenes und Überraschendes, Neues und Vertrautes, Disco, Organic Groove, Funk und Soul aus der ganzen Welt.
Vinyl for Animals and People.
Das KulturQuartierFestival 2024 wird unterstützt von der Stadt Erfurt, der Kulturstiftung des Freistaats Thüringen sowie der Sparkassenstiftung Erfurt.
Foto © Philip Neues
Mehr
Zeit
28. September 2024 21:30 - 23:00
Ort
KulturQuartier Schauspielhaus
Klostergang 4
Eintritt und Tickets
Eintritt frei
Ermäßigungsberechtigte = Inhaber:innen des Sozialausweises, Schüler:innen, Studierende, Auszubildende, Freiwilligendienstleistende (FSJ, FÖJ, BFD), Menschen mit Behinderungen ab einem Grad der Behinderung von 50 sowie Rentner:innen.
Wir danken unseren Förderern und Unterstützern